^It seems to me that the term "overhyped" coveys the same basic sentiment as "overrated", since fans will hype a pornstar or not depending on how highly
the specific meanings of your designated viewer modalities and textual subsystems, and given your statement that your “table” is indeed intended to covey